画片为多彩五狮戏球图，题识“太师升殿陛，少保位尊荣。时属丙辰(1916)秋月，于珠山之客次，周鸿泰作”。底款“乾隆年制”。

《后汉书·和帝记》讲“安息国遣使献狮子”,视狮为异兽。坊间对狮子的认识远不如虎,虎为兽中王，而古人却说狮子食虎豹。北魏《洛阳伽蓝记》记载庄帝借助老虎识别狮子的事:永安末，始达京师。庄帝谓待中李或曰:“肤闻虎见狮子必伏，可觅诚之。”于是诏近山郡县捕虎以送。巩县、山阳并送二虎一豹，帝在华林国观之，于是虎豹见狮子，悉皆瞑目，不敢仰视。园中素有一盲熊，性甚驯善，帝令取试之。虞人牵盲熊至，闻狮子气，惊怖跳踉，曳锁而走。帝大笑。