宋末周密《癸辛杂识》载:“近有贡狮子者，首类虎，身如狗，青黑色，官中以为不类所画者，以非真。其人贡之使遂牵至虎牢之侧，虎见之，皆俯首帖耳不敢动。狮子遂溺于虎之首，虎亦莫敢动也。”可见狮子之威严。题识“曾闻西国常供养，今到中华见太平。于昌江客次，时在乙巳(1905)之夏月，张源泰作。花押朱文印”。底款“张源泰号”。