此帽筒绘墨彩狮子戏球图,辅红唇及火焰纹,题识“吾渡江湖鲸波息,登入山林豹雾消。癸卯之夏月，方家珍作。花押朱文印”。底款“同治年制”。该帽筒是方家珍癸卯(1903)年的精美之作。

狮子是世界的，在俄国狮子和老虎的地位截然不同，沙皇俄国用射杀老虎训练士兵和练习胆量。俄皇列夫·丹伊洛夫伊维奇的俄文名字在德语、俄语中都是狮子的意思。英国金雀花王朝理查一世称“狮心王”，蛮荒拿破仑为称雄狮而自豪。突厥人对狮子无限崇拜，很多人叫阿斯兰(突厥语:狮子)。最著名的是塞尔柱苏丹。在印度神话传说中，黑天就是狮头人身。古代迦泰基有很多狮纹神像。埃及更是景仰狮子。波西米娅王朝的国徽是三雄狮，法兰西查里曼大帝近卫军的盾牌标志是狮头。